A Delaware court has cleared the way for dissident investor Alan Levan to nominate two directors to Office Depot's board, although four separate proxy advisory firms are recommending that shareholders reject the slate